Cada vez más títulos totalmente adaptados están disponibles para personas con discapacidad visual o auditiva

21 de febrero de 2010 por Mari Muñoz

Hasta hace relativamente poco, la oferta de ocio para personas con discapacidad estaba limitada y, en el caso del cine, casi nula.

Iniciativas como la de ‘Cine Accesible’, acerca la gran pantalla a ciegos y sordos.

Se encuentran con cintas sencillas, como ‘Yo, también’, en la que intervienen dos personajes, pero también superproducciones como ‘Ágora’, ante las cuales la accesibilidad requiere un esfuerzo mayor.

Para el subtitulado se emplea el ya asentado código de colores y el público sabe que a cada personaje, se le asigna un color determinado para poder identificarlo con más facilidad.

Es imposible adaptar todas las películas, pero se hace lo que se puede.

En el catálogo de este año, hay siete películas preparadas y que han sido nominadas para los Goya del 2010.

• Las películas del 2010 son:
  • Celda 211
  • Los abrazos rotos
  • Ágora
  • Planet 51
  • Pérez, el ratoncito de tus sueños
  • Pagafantas
  • Yo, también

Además de realizar una proyección mensual en Pamplona, la empresa se ha unido a una serie de socios locales por España y que patrocinan las exhibiciones en otras ciudades.

Al día de hoy febrero de 2010, más de 10,000 personas con discapacidad han visto u oído alguna de las películas adaptadas en Mutilva.

Todo un ejemplo de tesón y solidaridad hacia las personas con alguna necesidad

Fuente: Corresponsal de Paz, 5 de febrero de 2010.

Más información